Qu'est-ce que le FB2 ?
FB2, abréviation de FictionBook 2, est un format de livre numérique ouvert basé sur XML. Créé en Russie au début des années 2000, il est devenu le format principal de nombreuses bibliothèques en ligne d'Europe de l'Est. Un fichier FB2 décrit la structure d'un livre, avec ses sections, titres, paragraphes, épigraphes, poèmes et notes, plutôt que son apparence. C'est l'application de lecture qui gère la mise en page : le texte s'adapte à n'importe quel écran et vous choisissez la police et la taille qui vous conviennent.
Le format FB2 est lu par les liseuses PocketBook, de nombreuses applications Android comme FBReader et Moon+ Reader, Calibre et plusieurs applications de lecture pour iPhone. Kindle et Apple Books ne le prennent pas en charge ; dans ce cas, utilisez PDF en EPUB.
Comment fonctionne la conversion
Le convertisseur s'appuie sur calibre, le logiciel libre de gestion de livres numériques. Il extrait le texte du PDF, supprime les en-têtes, pieds de page et numéros de page lorsqu'il parvient à les reconnaître, regroupe les lignes en paragraphes et détecte les chapitres. Les images sont intégrées au fichier FB2. Vous obtenez un seul fichier .fb2 qui contient tout.
Les livres composés de texte courant sur une seule colonne donnent les meilleurs résultats. Les mises en page à plusieurs colonnes, les tableaux et les formules sont simplifiés. Un livre numérisé ne contient pas de texte : l'outil détecte les numérisations et les traite d'abord par OCR, et les images des pages numérisées sont conservées.
Conseils pour un livre numérique réussi
Avant de convertir, supprimez les pages dont vous ne voulez pas dans le livre numérique, comme les pages blanches, les publicités ou un long index, avec Supprimer des pages. Le titre et l'auteur du livre numérique proviennent des propriétés du PDF. Si votre application de lecture affiche un nom de fichier ou aucun auteur, renseignez-les d'abord avec Modifier les métadonnées, puis relancez la conversion.
Confidentialité et limites
La conversion s'effectue sur notre propre serveur. Les fichiers sont envoyés via HTTPS, convertis, puis supprimés immédiatement ; les résultats sont conservés 15 minutes au maximum. Jusqu'à 100 Mo et 1000 pages par fichier. Pour convertir un livre FB2 en PDF, utilisez EPUB en PDF, qui accepte aussi les fichiers FB2.