Quand convertir du texte en PDF
Les fichiers texte brut sont partout : notes, journaux, historiques de discussion exportés, listes, code, sous-titres, exports de données et documents issus d'éditeurs simples. Ils s'ouvrent sur n'importe quel ordinateur, mais s'affichent différemment selon l'appareil, n'ont aucune mise en page et de nombreux portails n'acceptent pas les fichiers .txt. Un PDF du texte a des pages fixes, s'imprime bien et peut être signé, numéroté ou fusionné avec d'autres documents. Pour convertir un texte en PDF ici, ouvrez un fichier ou collez simplement le texte dans l'éditeur.
Des polices pour de nombreuses langues
Un PDF doit contenir la police de chaque caractère affiché. Le convertisseur utilise des polices Noto qui couvrent l'alphabet latin avec tous ses accents (par exemple le polonais, le tchèque, le turc et le vietnamien), le cyrillique, le grec, le thaï, le chinois, le japonais et le coréen. Vous pouvez mélanger librement les langues dans un même document. Seules les parties de police nécessaires à votre texte sont intégrées : une page de texte en anglais donne donc un PDF de quelques kilo-octets seulement, qui s'affiche correctement sur tous les appareils.
L'arabe, l'hébreu, l'hindi et les emojis ne sont pas encore pris en charge. Ces caractères sont omis et la note de résultat les indique, pour que vous sachiez ce qui manque.
Options de mise en page
- Police : Sans empattement, Serif ou Mono, de 8 à 24 points (11 par défaut). La police Mono donne la même largeur à tous les caractères, ce qui garde alignées les colonnes des journaux, du code et des tableaux réalisés avec des espaces. Elle est choisie automatiquement pour les fichiers CSV et les journaux.
- Interligne : simple, 1,15, 1,5 ou double.
- Format de page : A4, Letter, Legal, A3 ou A5, en portrait ou en paysage.
- Marges : étroites, normales ou larges.
- Lignes longues : retour à la ligne entre les mots, ou à n'importe quel caractère pour les longues adresses web et les données sans espaces.
- Numéros de page du type 1 / 12, activés par défaut, et en option le nom du fichier en haut de chaque page.
Les tabulations sont remplacées par des espaces, et un caractère de saut de page dans le fichier commence une nouvelle page. Le texte est converti comme du texte brut : les titres et listes Markdown restent tels que saisis, et les fichiers CSV ne sont pas affichés sous forme de tableaux.
Encodage du texte
Les anciens fichiers texte n'utilisent pas toujours l'UTF-8, le standard actuel. Le convertisseur détecte automatiquement l'encodage : UTF-8 et UTF-16, les pages de codes Windows courantes pour les langues d'Europe occidentale et centrale, le cyrillique, le grec, le turc et le thaï, KOI8-R, ainsi que les encodages chinois, japonais et coréens usuels comme GBK, Big5, Shift_JIS et EUC-KR. L'outil indique l'encodage détecté. Si les caractères restent incorrects, choisissez un autre encodage dans la liste.
Confidentiel, dans votre navigateur
Le PDF est créé sur votre appareil avec du vrai texte : vous pouvez donc y faire des recherches et copier le texte. Rien n'est envoyé sur un serveur. Pour des documents mis en forme avec titres et tableaux, rédigez-les dans le créateur de PDF, ou convertissez un fichier Word avec Word en PDF. Pour extraire à nouveau le texte d'un PDF, utilisez PDF en texte.