Sprache auswählen
  1. Startseite
  2. Ansehen & Bearbeiten
  3. PDF bearbeiten

PDF-Editor online

Fügen Sie beliebigen PDFs Text, Markierungen, Formen, Bilder, Kommentare und Unterschriften hinzu, überdecken Sie alte Inhalte mit Weißabdeckung und drehen oder löschen Sie Seiten. Es wird nichts hochgeladen.

Tool wird geladen …
Dieses Tool bewerten
Noch keine Bewertungen. Seien Sie der Erste.

So geht’s

  1. Schritt 1

    PDF öffnen

    Ziehen Sie ein PDF auf die Seite, wählen Sie es auf Ihrem Gerät aus oder fügen Sie es ein. Sie können auch mit einer leeren Seite beginnen.

  2. Schritt 2

    Werkzeug wählen

    Wählen Sie in der Symbolleiste Text, Zeichnen, Markieren, Formen, Weißabdeckung, Bild, Unterschrift oder Kommentar und klicken Sie auf die Stelle der Seite, an der es erscheinen soll.

  3. Schritt 3

    Anpassen und anordnen

    Ziehen Sie Objekte, um sie zu verschieben, ändern Sie mit den Anfassern Größe oder Drehung und passen Sie Schriftart, Farbe oder Stärke im Seitenbereich an. Jeder Schritt lässt sich rückgängig machen.

  4. Schritt 4

    PDF herunterladen

    Klicken Sie auf „PDF herunterladen“. Ihre Änderungen werden in Ihrem Browser in das PDF geschrieben und die Datei wird auf Ihrem Gerät gespeichert.

Das können Sie mit dem PDF-Editor tun

Der Editor zeigt jede Seite Ihres Dokuments an und stellt oben eine Symbolleiste bereit. Jedes Werkzeug fügt der Seite ein neues Objekt hinzu. Die Objekte bleiben bis zum Herunterladen der Datei bearbeitbar: Sie können sie verschieben, in der Größe ändern, drehen, duplizieren oder löschen, ihren Stil ändern oder eines auf alle Seiten kopieren.

  • Text: Klicken Sie an eine beliebige Stelle und tippen Sie los, einzeilig oder mehrzeilig. Wählen Sie Sans Serif, Serif oder Monospace, Größe und Farbe sowie Fett oder Kursiv. Doppelklicken Sie auf ein Textfeld, um es erneut zu bearbeiten.
  • Zeichnen: Freihandlinien mit Maus, Stift oder Finger, in frei wählbarer Farbe, Stärke und Deckkraft.
  • Markieren: Wählen Sie Text auf der Seite aus, um ihn passgenau zu markieren, oder malen Sie wie mit einem Textmarker über einen beliebigen Bereich.
  • Formen: Rechtecke, Ellipsen, Linien und Pfeile mit Rahmen- und Füllfarben.
  • Weißabdeckung: ein weißes Feld, das Inhalte auf der Seite überdeckt, zum Beispiel ein altes Datum oder einen Tippfehler.
  • Bild: Fügen Sie ein Logo, einen Stempel oder ein Foto (PNG, JPG, WebP, GIF, BMP oder AVIF) aus einer Datei, per Drag-and-drop oder durch Einfügen hinzu.
  • Unterschrift: Zeichnen, tippen oder laden Sie Ihre Unterschrift hoch und platzieren Sie sie auf der Seite.
  • Kommentar: Fügen Sie eine Notiz hinzu, die andere PDF-Reader als Kommentarsymbol anzeigen.

In der Miniaturansicht links können Sie außerdem eine leere Seite einfügen, eine Seite drehen oder löschen. Was Sie einer Seite hinzugefügt haben, bewegt sich mit ihr, und auch Seitenänderungen lassen sich rückgängig machen. Sie können sogar mit einer leeren Seite beginnen, je nach Region im Format Letter oder A4, und aus dem Nichts ein einfaches Dokument erstellen.

So ändern Sie vorhandenen Text in einem PDF

Ein PDF ist keine Textverarbeitungsdatei. Der Text einer Seite ist als positionierte Buchstaben gespeichert, nicht als Absätze, daher kann der Editor ihn nicht wie Word neu schreiben. So ändern Sie ganz einfach ein Wort oder eine Zahl:

  1. Überdecken Sie den alten Text mit der Weißabdeckung.
  2. Tippen Sie mit dem Text-Werkzeug den neuen Text darüber. Wählen Sie dazu eine Schriftart und -größe, die dem Original möglichst ähnlich sind.

Wenn Sie ganze Absätze umschreiben müssen, wandeln Sie die Datei mit PDF in Word um, bearbeiten Sie sie in Ihrer Textverarbeitung und speichern Sie sie wieder als PDF. Beachten Sie: Die Weißabdeckung verbirgt den alten Text nur optisch. Die ursprünglichen Wörter befinden sich weiterhin in der Datei und lassen sich durch Kopieren oder Suchen finden. Verlassen Sie sich nicht darauf, um vertrauliche Informationen zu entfernen.

Datenschutz: Ihr PDF bleibt auf Ihrem Gerät

Der PDF-Editor läuft vollständig in Ihrem Browser. Das Dokument wird auf Ihrem eigenen Computer oder Smartphone geöffnet, angezeigt und gespeichert und nicht auf unseren Server hochgeladen. Damit eignet er sich für Verträge, Rechnungen und Formulare mit personenbezogenen Daten. Auch große Dateien mit Hunderten von Seiten funktionieren: Es werden nur die Seiten in Bildschirmnähe gezeichnet, und die Datei wird im Hintergrund gespeichert. Wenn Sie die Seite mit nicht gespeicherten Änderungen verlassen wollen, warnt Sie der Editor zuvor.

Tipps zum Bearbeiten von PDF-Dateien

  • Zoomen Sie hinein, bevor Sie kleinen Text platzieren, damit Sie ihn an den vorhandenen Zeilen ausrichten können.
  • Halten Sie beim Zeichnen einer Form die Umschalttaste gedrückt, um ein Quadrat, einen Kreis oder eine Linie im 45-Grad-Winkel zu erhalten.
  • Tastenkürzel sparen Zeit: T für Text, D für Zeichnen, H für Markieren, W für Weißabdeckung, V zum Auswählen, Strg+Z zum Rückgängigmachen und Strg+D zum Duplizieren. Mit den Pfeiltasten verschieben Sie das ausgewählte Objekt.
  • Passwortgeschützte Dateien lassen sich nach Eingabe des Passworts öffnen. Die gespeicherte Kopie hat kein Passwort; mit PDF schützen können Sie wieder eines festlegen.
  • Um die Felder eines PDF-Formulars auszufüllen, verwenden Sie den PDF-Formularausfüller. Wenn Sie nur ein Dokument unterschreiben wollen, geht es mit dem Werkzeug Elektronische Signatur schneller, inklusive Initialen und Datum.

Welche PDF-Reader die Änderungen anzeigen

Text, Zeichnungen, Formen, Weißabdeckungen, Bilder und Unterschriften werden in den Seiteninhalt geschrieben. Sie sehen daher in Adobe Acrobat, Chrome, Edge, Firefox, der macOS-Vorschau und in Smartphone-Apps gleich aus und werden mitgedruckt. Text bleibt echter, markierbarer Text. Lateinische, kyrillische, griechische, vietnamesische, chinesische, japanische, koreanische und thailändische Schriftzeichen werden unterstützt. Markierungen und Kommentare werden als Standard-PDF-Anmerkungen gespeichert, sodass andere Reader sie auflisten, öffnen oder entfernen können. Lesezeichen, Links und Formularfelder der Originaldatei bleiben erhalten.

Häufig gestellte Fragen

Kann ich den vorhandenen Text eines PDFs bearbeiten?

Nicht direkt, da PDF Text als positionierte Buchstaben speichert. Überdecken Sie den alten Text mit der Weißabdeckung und tippen Sie den neuen Text darüber, oder wandeln Sie das PDF bei größeren Änderungen in Word um.

Ist der PDF-Editor kostenlos?

Ja. Er ist kostenlos, erfordert kein Konto und versieht Ihr Dokument mit keinem Wasserzeichen.

Werden meine Dateien beim Bearbeiten eines PDFs hochgeladen?

Nein. Der Editor arbeitet in Ihrem Browser, und das Dokument verlässt Ihr Gerät nie.

Kann ich eine Änderung rückgängig machen?

Ja. Jede Änderung, auch das Hinzufügen, Drehen und Löschen von Seiten, lässt sich mit der Schaltfläche „Rückgängig“ oder Strg+Z rückgängig machen und mit Strg+Y wiederherstellen.

Entfernt die Weißabdeckung den Text aus der Datei?

Nein. Sie überdeckt den Text nur optisch, der ursprüngliche Text bleibt in der Datei. Für vertrauliche Daten ist sie daher kein sicherer Weg, Informationen zu entfernen.

Kann ich einem PDF ein Bild oder Logo hinzufügen?

Ja. Verwenden Sie das Bild-Werkzeug oder ziehen Sie eine PNG-, JPG-, WebP-, GIF-, BMP- oder AVIF-Datei auf die Seite beziehungsweise fügen Sie sie ein. Anschließend können Sie sie auf der Seite verschieben und in der Größe ändern.

Weitere PDF-Tools