Van PDF-tabel naar werkend spreadsheet
Bankafschriften, prijslijsten, financiële rapporten, dienstregelingen en facturen worden vaak als PDF aangeleverd. Je kunt de cijfers wel lezen, maar je kunt ze niet optellen, sorteren of in een grafiek zetten. Een tabel uit een PDF naar Excel kopiëren levert meestal één grote kolom op. Deze tool vindt de tabellen in de PDF en bouwt ze opnieuw op als echte cellen in een spreadsheet.
Twee indelingen
- Eén werkblad per pagina. Elke PDF-pagina wordt een werkblad met de tabellen en de tekst eromheen, in dezelfde volgorde als op de pagina. Handig voor rapporten waarbij koppen en opmerkingen bij de tabel horen, en voor documenten met één tabel per pagina.
- Eén werkblad per tabel. Elke tabel in de PDF krijgt een eigen werkblad en tekst buiten de tabellen wordt weggelaten. Handig voor gegevens die je meteen wilt analyseren, zoals een afschrift dat over meerdere pagina's doorloopt.
Schone getallen krijgen
De converter herkent rijen en kolommen aan de lijnen en de uitlijning van de tekst op de pagina. Getallen worden waar mogelijk als getallen opgeslagen, zodat formules zoals SOM direct werken. Een korte controle na de conversie is verstandig:
- Getalnotatie: decimale komma's en duizendtalscheidingstekens verschillen per land. Toont Excel getallen als tekst, gebruik dan Gegevens, Tekst naar kolommen of Zoeken en vervangen om het scheidingsteken aan te passen.
- Samengevoegde cellen: koppen die over meerdere kolommen lopen, kunnen samengevoegde cellen zijn. Maak de samenvoeging ongedaan voordat je sorteert.
- Tabellen over meerdere pagina's: bij één werkblad per pagina wordt een lange tabel over werkbladen verdeeld; kopieer de delen samen of kies één werkblad per tabel.
- Tabellen zonder lijnen: tabellen die alleen witruimte gebruiken, zonder randen, zijn moeilijker te herkennen en sommige kolommen kunnen samenvloeien.
Gescande PDF's
Een gescande PDF is een afbeelding, dus er zijn geen getallen om uit te lezen. De tool herkent gescande pagina's en verwerkt ze met OCR op onze server. Ook de tabellijnen van de scan worden gevonden, zodat de getallen in echte cellen terechtkomen waarmee je kunt sorteren en optellen. Herkenning is nooit perfect: een 1 kan als 7 worden gelezen, of een komma als punt. Controleer belangrijke gescande tabellen dus aan de hand van het origineel.
Privacy en limieten
De conversie draait op onze eigen server. Bestanden worden via een versleutelde HTTPS-verbinding verzonden, geconverteerd en direct daarna verwijderd; het XLSX-bestand blijft maximaal 15 minuten bewaard. Je kunt tot 20 bestanden tegelijk converteren, elk tot 100 MB en 500 pagina's. PDF's met een wachtwoord worden geconverteerd nadat je het wachtwoord hebt ingevoerd.
Voor tekstdocumenten is PDF naar Word een betere keuze. Wil je een PDF maken van een spreadsheet, gebruik dan Excel naar PDF. Wil je alleen de tekst zonder structuur kopiëren, probeer dan PDF naar tekst.