Elegir idioma
  1. Inicio
  2. Otras herramientas
  3. Creador de PDF

Creador de PDF: crea un PDF a partir de lo que quieras

Combina imágenes, PDF, Word, Excel, PowerPoint y libros electrónicos en un solo PDF, o escribe un documento nuevo en el editor y guárdalo como PDF.

Cargando la herramienta…
Valora esta herramienta
Aún no hay valoraciones. Sé el primero.

Cómo se usa

  1. Paso 1

    Elige un modo

    Usa «Desde archivos» para unir archivos en un solo PDF, o «Escribir un documento» para redactar uno nuevo desde cero.

  2. Paso 2

    Añade y ordena

    Suelta tus archivos y arrástralos para ordenarlos. En el editor, escribe tu texto y dale formato con títulos, listas, tablas e imágenes.

  3. Paso 3

    Ajusta las opciones

    Elige el tamaño de página para las imágenes y si quieres añadir un marcador por cada archivo, o bien el tamaño de página, los márgenes y la fuente de tu documento.

  4. Paso 4

    Crea el PDF

    Pulsa «Crear PDF» y descarga un único PDF con todas las páginas.

Dos formas de crear un PDF

El creador de PDF cubre las dos situaciones más habituales. En la primera, ya tienes el material: fotos de recibos, unas páginas escaneadas, una carta en Word, una hoja de cálculo, un formulario en PDF. Quieres reunirlo todo en un solo archivo PDF para enviarlo o imprimirlo. En la segunda, todavía no tienes nada y solo quieres escribir un documento breve, por ejemplo un aviso, una carta de presentación o una lista, y obtenerlo en PDF sin instalar un procesador de textos. Cambia entre ambos modos con las pestañas de la parte superior de la herramienta.

Crear un PDF a partir de tus archivos

Suelta hasta 50 archivos de cualquier tipo. Cada archivo se convierte en una o más páginas, según el orden de la lista. Arrastra las tarjetas para cambiar el orden, usa Alt y las teclas de flecha, o ordénalas por nombre.

  • Imágenes y PDF (JPG, PNG, WebP, GIF, BMP, SVG, AVIF, TIFF y PDF) se procesan en tu navegador y no se suben. Cada página de un TIFF de varias páginas se convierte en una página independiente.
  • Todo lo demás se convierte a PDF en nuestro servidor en cuanto lo añades: documentos de Word, Excel, PowerPoint, OpenDocument, RTF, TXT, Markdown, HTML y HWP, libros electrónicos (EPUB, FB2, MOBI, AZW3), DjVu, XPS, y archivos EPS, PS y AI. Cada tarjeta muestra el progreso y, después, una vista previa de la primera página y el número de páginas.

Para las imágenes puedes elegir el tamaño de página: igual que la imagen, A4 o Carta. Activa Marcador por cada archivo para obtener en el PDF un índice con una entrada por archivo. Los PDF protegidos con contraseña se abren después de escribirla; los archivos de Office protegidos con contraseña no se pueden convertir. Si solo tienes archivos PDF y quieres unirlos, Unir PDF también te permite elegir páginas concretas.

Escribir un documento nuevo y guardarlo como PDF

El editor funciona como un procesador de textos sencillo. Puedes usar títulos, negrita, cursiva, subrayado y tachado, listas con viñetas y numeradas, citas, alineación, enlaces, tablas, imágenes y líneas horizontales. Pulsa Ctrl+Enter para insertar un salto de página. En los ajustes de página, ponle un título al documento, que será el título del PDF y el nombre del archivo, y elige A4, Carta, Legal o A5, en vertical u horizontal, los márgenes, la fuente (Noto Sans, Serif o Mono) y un tamaño de texto de 10 a 16 puntos. La hoja en pantalla tiene el ancho real de la página, así que las líneas se cortan igual que en el PDF.

Tu borrador se guarda en el navegador mientras escribes y reaparece en tu próxima visita, hasta que pulses «Documento nuevo». El PDF tiene texto real y seleccionable, por lo que el lector puede buscar en él y copiar fragmentos. Los encabezados, los pies de página, la numeración y los colores de texto aún no están disponibles en el editor; añade los números después con Números de página. Si ya tienes un archivo de texto sin formato, Texto a PDF funciona totalmente en tu navegador.

Qué ocurre con tus archivos

Las imágenes y los PDF nunca salen de tu dispositivo. Los documentos de Office, los libros electrónicos y los demás formatos requieren software de escritorio, así que se envían a nuestro propio servidor mediante una conexión HTTPS cifrada, se convierten y se eliminan inmediatamente después; las páginas convertidas se unen en tu navegador. Un documento que escribas se convierte en PDF en nuestro servidor de la misma manera, para que las fuentes y el diseño queden exactamente bien. Si prefieres no subirlo, o si el servidor está ocupado, elige Guardar con el navegador: se abrirá el cuadro de impresión de tu navegador y allí podrás guardar el documento como PDF, sin subir nada.

Preguntas frecuentes

¿Cómo creo un PDF a partir de varias imágenes?

Suelta todas las imágenes en el creador de PDF, arrástralas hasta ponerlas en el orden correcto y pulsa «Crear PDF». Cada imagen se convierte en una página del PDF.

¿Puedo combinar archivos de Word, PDF e imágenes en un solo PDF?

Sí. Puedes mezclar hasta 50 archivos de distintos tipos. Los archivos de Office se convierten en nuestro servidor, las imágenes y los PDF en tu navegador, y todas las páginas acaban en un único PDF.

¿Se puede seleccionar el texto del PDF creado?

Sí, en los documentos escritos en el editor, los archivos de texto y los documentos de Office. Las páginas creadas a partir de fotos o escaneos son imágenes, así que aplica OCR si necesitas el texto.

¿Se sube el documento que escribo?

Solo se envía a nuestro servidor para crear el PDF y se elimina justo después. Para conservarlo en tu dispositivo, elige «Guardar con el navegador» y guárdalo como PDF en el cuadro de impresión.

¿El PDF lleva marca de agua?

No. El PDF creado contiene únicamente tu contenido y no necesitas una cuenta.

Más herramientas PDF