Pourquoi convertir un SVG en PDF ?
Le SVG (Scalable Vector Graphics) est le format vectoriel standard du web. Les logos, icônes, graphiques, cartes et schémas créés avec Inkscape, Figma, Illustrator ou exportés depuis des outils de données sont souvent au format SVG. Les navigateurs l'affichent très bien, mais les imprimantes, les imprimeries, les logiciels de bureautique et les systèmes de gestion de documents préfèrent généralement le PDF. Convertir un SVG en PDF vous donne un fichier qui s'imprime correctement et qui peut être inséré dans d'autres documents, tout en conservant la netteté du graphique.
Du vectoriel, pas des pixels
Avec l'option Conserver le SVG en graphique vectoriel, les formes, les traits et les textes du SVG sont convertis en commandes de dessin PDF. Rien n'est transformé en pixels : vous pouvez zoomer autant que vous voulez, ou imprimer le graphique sur une affiche, les contours restent parfaitement nets. Le fichier reste en plus léger.
Certaines fonctionnalités du SVG n'ont pas d'équivalent direct en PDF, comme certains filtres, les scripts intégrés ou les animations. Lorsqu'un SVG ne peut pas être converti en vecteurs, il est converti en image haute résolution, à 300 DPI pour la taille placée, et l'outil vous indique les fichiers concernés. Les animations ne sont pas conservées : le graphique apparaît dans son état initial.
Taille de page
Par défaut, chaque page prend la taille du graphique SVG lui-même, ce qui convient aux logos et aux illustrations destinés à être placés dans d'autres documents. Choisissez A4, Letter ou un autre format de papier, avec des marges, pour imprimer des schémas ou regrouper plusieurs graphiques sur des pages standard dans un support de cours. Les polices utilisées par les textes du SVG doivent être disponibles dans votre navigateur ; pour les logos, le plus sûr est de convertir le texte en tracés dans votre logiciel de création avant d'exporter le SVG.
Confidentiel, dans votre navigateur
La conversion s'effectue sur votre appareil ; vos fichiers ne sont pas envoyés. Pour combiner des SVG et des photos dans un même PDF, utilisez Image en PDF. Pour les graphiques PostScript, consultez EPS en PDF. Pour obtenir une image PNG à partir du PDF, utilisez PDF en PNG.