I file RTF
RTF, ovvero Rich Text Format, è un formato di documento che memorizza il testo formattato come semplici codici leggibili. Viene creato da WordPad su Windows, TextEdit su macOS, da molti programmi di posta elettronica e da vecchi programmi di videoscrittura, ed è un formato di esportazione molto diffuso in software medici, legali, contabili e per sottotitoli. Il suo vantaggio è che quasi tutti i programmi riescono ad aprirlo. Il suo punto debole è che può apparire diverso da un programma all'altro: per questo conviene trasformare un RTF in PDF prima di condividerlo o stamparlo.
Cosa viene mantenuto nel PDF
- caratteri, dimensioni, grassetto, corsivo, sottolineato e colori;
- allineamento dei paragrafi, rientri, interlinea ed elenchi;
- tabelle con bordi e sfondi;
- immagini incorporate;
- intestazioni, piè di pagina e interruzioni di pagina impostati nel documento.
Se l'RTF non definisce un formato di pagina, vengono usate pagine standard A4 o Letter. I caratteri non disponibili sul nostro server vengono sostituiti con altri simili. Il testo nel PDF resta testo vero e proprio: puoi cercarlo e copiarlo.
Problemi comuni
- Le interruzioni di pagina sono diverse da WordPad. WordPad mostra il testo senza vere pagine. Il PDF usa il formato carta e i margini salvati nel file, quindi righe e pagine possono andare a capo in punti diversi.
- Mancano le immagini. Alcuni programmi salvano le immagini in un RTF solo come collegamenti a file separati. Queste immagini non possono essere incluse: apri il file in un programma di videoscrittura, inserisci le immagini nel documento e salvalo di nuovo.
- Le lettere di altre lingue appaiono errate. I file RTF molto vecchi a volte dichiarano il set di caratteri sbagliato. Apri il file in un programma di videoscrittura, controlla il testo e salvalo di nuovo prima di convertirlo.
Privacy e limiti
I file RTF vengono convertiti sul nostro server con LibreOffice. Vengono caricati tramite una connessione HTTPS crittografata, convertiti ed eliminati subito dopo; il PDF viene conservato al massimo per 15 minuti. Fino a 20 file alla volta, ciascuno fino a 100 MB. Per i file Word, vedi Da Word a PDF; per il testo semplice senza formattazione, Da testo a PDF funziona direttamente nel browser. Per ottenere un RTF modificabile da un PDF, usa Da PDF a RTF.