EPS en PostScript
PostScript is de paginabeschrijvingstaal die laserprinters en drukkerijen sinds de jaren tachtig gebruiken. Een PS-bestand beschrijft complete gedrukte pagina's; veel programma's en printerdrivers kunnen in dit formaat "afdrukken naar bestand". Een EPS-bestand (Encapsulated PostScript) beschrijft één afbeelding, zoals een logo, een illustratie of een grafiek, die in andere documenten wordt geplaatst. Logo's van ontwerpers, stockafbeeldingen en grafieken uit wetenschappelijke software worden vaak als EPS geleverd.
Zonder Adobe Illustrator of een vergelijkbaar programma zijn EPS-bestanden lastig te openen. Windows en telefoons kunnen ze niet weergeven en veel kantoorprogramma's importeren ze niet meer. PDF opent daarentegen overal en is gebouwd op hetzelfde grafische model als PostScript, dus de conversie is getrouw.
Wat de conversie behoudt
- Vectorafbeeldingen blijven vectoren: lijnen, vormen en tekst zijn scherp bij elke zoom en elk afdrukformaat.
- Lettertypen die in het bestand zijn ingesloten, blijven behouden; tekst die naar contouren is omgezet, blijft als vormen staan.
- Paginaformaat: een EPS-afbeelding krijgt een pagina die precies zo groot is als het kader (bounding box), zonder extra witruimte. Een PS-bestand behoudt zijn paginaformaat.
- Kleuren: CMYK-kleuren voor drukwerk blijven waar mogelijk behouden.
Sommige EPS-bestanden bevatten alleen een pixelafbeelding, bijvoorbeeld een foto die als EPS is opgeslagen. De PDF bevat dan dezelfde pixelafbeelding en die wordt niet scherper, omdat er geen vectoren zijn om te behouden. Veel oudere EPS-bestanden bevatten ook een klein voorbeeldplaatje voor opmaakprogramma's. De converter gebruikt dit voorbeeld niet; hij tekent de echte PostScript-inhoud.
Privacy en limieten
De conversie draait op onze eigen server met Ghostscript, de standaard open-source PostScript-interpreter. Bestanden worden via HTTPS geüpload, omgezet en direct daarna verwijderd; de PDF blijft maximaal 15 minuten bewaard. Maximaal 20 bestanden tegelijk, elk tot 50 MB. Voor Adobe Illustrator-bestanden, zie AI naar PDF. Wilt u de afbeelding als beeldbestand gebruiken, zet de PDF dan om met PDF naar PNG, waarmee een transparante achtergrond behouden kan blijven.